allohmota = hmota s imaginárními spiny, prostupná hmotou s reálnými spiny (základ duchů)
Ándrapradéš = indické výzkumné a správní středisko kriogisů
Aplafů = mimozemšťané, žijící na Zemi před 25 tisíci lety
Atalantix = poloostrov přiléhající k Indii, původní říše kriogisů - dnes z moře vyčnívají jen nejvyšší vrcholky hor - Maledivy a Seychely
bedakr = holografický zobrazovač
belazyr = exotermická anihilace (spalující oheň)
biroivi = centra robotiky a měničů hmoty
brodi = mimozemská elektřina (neobvykle používaná - osobní obranný elektrošok)
Brusel = sídlo Evropské unie (Brusel - podle vzoru prdel)
bumyr = emitor daigrotů
čgéch = plášť omezené neviditelnosti
chlogisyr = prostředek mezihvězdné dopravy Aplafů
chyržé = další (položku...)
chywatrop = psychorezonanční magický šestiúhelník
collateral damage = vedlejší škody na civilistech, obvykle vícenásobně převyšující vojenské škody - běžné jednání armád USA
daigroty = bubliny zkrouceného prostoru šířící se mimoprostorem
dešadé = izotermická anihilace (ničení hmoty bez vývinu tepla)
dfjomge = vesmír
didus ineptus = blboun nejapný (pták vyhynulý díky své důvěřivosti)
Eurokomise = sbor zasloužilých pitomců s neuvěřitelnou pravomocí i platem
exekutor = právník bez citu a svědomí, kříženec krokodýla a pijavice
fadkiz = identifikátor kotvy gech
fuzyraboň = reproduktor se zesilovačem zvuku
gechmo = mimoprostorové přemisťování na kotvu (gech)
girži = mimozemská zvířata Aplafů podobná vepřům s mnoha nožičkami
górchy = ukazovátkový zaměřovač bodů účinků
guláš = pozemský pokrm z masa s mírně pikantní omáčkou
gumalbit = dálková (mezihvězdná) vysílačka
hacker = člověk, který virtuálně vniká do cizích počítačů
imunky = geneticky podmíněná blokáda
JUDr = absolvent právnické fakulty (v Plzni i díky korupci), znepříjemňující život lidem (viz právník)
kalbedýr = přístupový retranslační bod biroivi
Katar = příslušník křesťanské sekty, vyvražděné konkurenčními katolíky, které ve víře zahanbovali
kjodlych = tunel zkrouceného prostoru, nahrazující dopravní prostředky
kriogis = dlouhověký telepat - strážce
kyotriok = dálková aktualizace biroivu
Lagrangeovy body = místa, kde se právě vyrovnává přitažlivost sousedních těles
lavalsní = vratný
lavititja = telepatická identifikace |
libri prohibiti = knihy zakázané cenzurou, držené v klášterních knihovnách zásadně pod zámkem
losok = život
myprim = zobrazit
naplavenina = geologicky: hornina vzniklá naplavením vodou, přeneseně: přistěhovalec
OSPOD = Orgán sociálně-právní ochrany dětí (česká pobočka Norského Barnevernetu)
pikaj = konference, jednání více účastníků na dálku
poboramoň = telepyreze - zapalování ohně vůlí
právník = absolvent právnické fakulty (v Plzni i díky korupci), znepříjemňující život lidem (viz JUDr)
prygo = esence používaná ke genetickým mutacím
Rámájanam = staroindický epos o válce legendárního hrdiny Rámy s desetihlavým dvacetirukým démonem Rávanou o krásnou Sítu
Rambo = profesionální válečník bez náznaku citu a svědomí
Rávana = legendární démon s deseti hlavami a dvaceti pažemi, vládce Srí Lanky
rinérgó = nevratný (riner = smrt)
ruškov = izotermická anihilace vybraných kovů na dálku
šávki = (rus.) malí cirkusoví psíčci, bavící obecenstvo nenáročným panáčkováním (přeneseně televizní baviči)
Sedmero = předchůdce Desatera: 1.Lidé jsou si rovni - 2.Cti rodinu - 3.Nezabiješ - 4.Nepokradeš - 5.Nezotročíš - 6.Svévolně nezničíš - 7.Nepodáš křivého svědectví
šerzi = mimozemský nápoj podávaný horký (káva)
Sherwood = les v Anglii, pověstný legendárním zbojníkem Robinem Hoodem (přeneseně parčík u Hlavního nádraží v Praze)
Sítá = Rámova žena z eposu Rámájanam, unesená Rávanou
socka = nadávka zbohatlíků a zlodějů většině normálních lidí
sopáluž = vysílačka
sryzrav = pramluva Aplafů
Šúrpanakhá = démonka z eposu Rámájanam, která chtěla Sítu Rámovi spolknout
Svarog = bůh Slovanů (též Vukův Mistr)
tasike-sipde = zóna kovové nevodivosti - opak supravodivosti, oblast, kde kovy nevedou elektřinu
telekineze = přemisťování předmětů na dálku vůlí
telepatie = přenos myšlenek na dálku
treg = (deštník) zkroucené pole, oddělující chráněnou lokalitu od okolí
tušivo = varovné paranormální vnímání chystaného útoku
uchezemgo = gravitační dělo proti asteroidům
vdudeg = přemisťování mimoprostorem na přímou viditelnost
Vinnetou = legendární mírumilovný a až trestuhodně důvěřivý náčelník amerických Apačů
vinohi = dvojník - maketa živého tvora
vkryhir = průhledový zaměřovač bodů účinků
všimné = úplatek - víceméně vyžadovaný příjemcem
vundadrop = psychorezonanční magický pětiúhelník
zhavae = všegalaktická přírodní délková jednotka (přibližně 21 cm = vlnová délka záření vodíku)
zopeeg = nejmenší letadlo Aplafů (asi jako autobus)
|